Liste des politiques actives

Conditions d'utilisation

En vigueur à partir du : 25.09.2025

Opératrice de la plateforme

Cette plateforme d'apprentissage privée (« Jubima-Platform ») est opérée par Judith Birke (opératrice) sur jubima.com/moodle.

1) Champ d'application

Les présentes conditions régissent l'accès et l'utilisation de la Jubima-Platform. En vous connectant, vous les acceptez.

2) Comptes et accès

• Les comptes sont personnels. Gardez vos identifiants confidentiels et utilisez des mots de passe robustes.
• Vous êtes responsable des actions effectuées via votre compte. En cas d'abus suspecté, contactez l'opératrice via la page de contact : https://moodle.jubima.com/course/view.php?id=20.

3) Utilisation acceptable

• Restez respectueux. Aucun contenu illégal, nuisible, diffamatoire ou discriminatoire.
• Ne tentez pas de perturber ou de contourner la sécurité ; ne diffusez ni malware ni spam.
• Respectez les règles propres aux cours indiquées sur la plateforme.

4) Contenu et droits d'auteur

• Les contenus sont protégés par le droit d'auteur et fournis à des fins d'enseignement.
• Ne téléversez que des contenus dont vous détenez les droits. En téléversant, vous accordez à l'opératrice une licence non exclusive pour stocker, afficher et utiliser vos contenus aux fins d'apprentissage et d'évaluation sur la plateforme.

5) Activités d'apprentissage et évaluation

La participation, les remises, les notes, les retours et les journaux d'activité peuvent être visibles pour des comptes enseignants/support autorisés à des fins d'enseignement, de support, d'assurance qualité et d'intégrité académique.

6) Confidentialité

Les données personnelles sont traitées conformément à la Politique de confidentialité (document séparé). La plateforme utilise des cookies essentiels (p. ex. de session) pour la connexion et la sécurité ; les cookies optionnels ou outils externes ne sont utilisés que selon cette politique.

7) Disponibilité et modifications

L'opératrice vise une haute disponibilité sans pouvoir la garantir. Des maintenances/mises à jour peuvent avoir lieu ; des fonctionnalités peuvent être modifiées ou arrêtées si nécessaire.

8) Support et communication

Pour toute aide, utilisez la page de contact ci-dessus. Si la plateforme est inaccessible, contactez via Mastodon ou LinkedIn (cf. section 2). Des avis officiels peuvent être publiés sur la plateforme.

9) Responsabilité

Responsabilité limitée dans la mesure permise par la loi ; la responsabilité pour intention ou faute grave n'est pas limitée.

10) Infractions

L'accès peut être restreint/suspendu en cas d'infraction aux présentes conditions, à d'autres politiques ou à la loi. Les cas graves peuvent être traités selon la réglementation applicable.

11) Modifications

Les présentes conditions peuvent être mises à jour. Les modifications substantielles seront annoncées sur la plateforme et peuvent nécessiter un nouveau consentement.

12) Droit applicable et for

Le droit de la Suisse s'applique ; for : Canton de Thurgovie, Kreuzlingen.

13) Contact

Principal : Page de contact

Politique de confidentialité

En vigueur à partir du : 25.09.2025

Opératrice de la plateforme

Cette plateforme d'apprentissage privée (« Jubima-Platform ») est opérée par Judith Birke (opératrice) sur jubima.com/moodle.
Contact principal : Page de contact

1. Finalité du Traitement

Nous traitons des données personnelles pour exploiter la plateforme, fournir des activités d'apprentissage et des évaluations, gérer les comptes, assurer la sécurité et la stabilité, et offrir un support.

2. Catégories de Données

Nous collectons et traitons les types de données personnelles suivants :

• Données de compte et profil (nom, identifiant, rôles, inscriptions)
• Données d'activité de cours (remises, messages, notes, retours, tentatives, achèvement)
• Journaux techniques (horodatages, IP de connexion, navigateur/appareil, journaux d'erreurs)
• Données de communication (messages et notifications dans Moodle)

3. Base Légale et Applicabilité

Nous traitons des données personnelles en nous fondant sur notre intérêt légitime à exploiter un site privé d'enseignement et d'apprentissage et, le cas échéant, en raison d'une nécessité contractuelle et d'obligations légales. Le droit suisse s'applique principalement ; le RGPD peut être applicable selon les cas.

4. Cookies

Cette plateforme utilise les types de cookies suivants :

5. Communications à des Tiers

Les données personnelles sont traitées par l'opératrice de la plateforme. Si des services externes sont utilisés à l'avenir (p. ex. hébergement, livraison de courriels, outils d'apprentissage), seules les données nécessaires à la fonction seront partagées avec des garanties appropriées.

6. Vos Droits

Vous avez le droit de demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation et—le cas échéant—la portabilité des données. Vous pouvez également vous opposer au traitement. Pour exercer vos droits, utilisez la page de contact. Si un outil de demande intégré est activé ultérieurement, vous pourrez également l'utiliser.

7. Conservation

Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à l'exploitation, au support et à la documentation des activités d'apprentissage. Ensuite, elles sont supprimées ou anonymisées. Les sauvegardes suivent des cycles de rétention tournants.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles ; toutefois, une sécurité absolue ne peut être garantie.

9. Mineurs

L'utilisation est réservée aux utilisateurs invités uniquement. Si vous êtes représentant légal et estimez que les données d'un mineur sont traitées sans consentement, contactez-nous via la page de contact.

10. Modifications

La présente politique peut être mise à jour. Les changements substantiels seront annoncés sur la plateforme et peuvent nécessiter un nouveau consentement.

11. Contact

Page de contact